А Гайку в мультсериале "Чип и Дейл спешат на помощь" звали по другому

Все блоги / Нетбуки и Планшеты 26 ноября 2011 0

Оказывается, если посмотреть один из любимых сериалов детства в оригинале, то выясниться одна любопытная деталь. В оригинале спутницу главных героев звали не Гайка, а Гаджет (Gadget). Видимо переводчики мультфильма сочли, что такое имя будет не понятно аудитории и подобрали что-то, что более понятно.Источник My Equipment

Источник:My Equipment сайт о гаджетах

предыдущая статья

следующая статья

Похожие публикации

Portal Box позволит проникнуть в виртуальный мир

Сейчас мы уже плотно общаемся с виртуальным миром. Но пока есть одна не преодолимая преграда — поверхность сенсорного экрана. Гаджет Portal Box в будущем поможет нам преодолеть ее. Концепт разработала студентка Джейн Видхинчарпен (Jayne Vidheecharoen) из калифорнийского колледжа Art Center College

подробнее »

16 января 2012

ARM анонсировала чип Cortex-A7 MPCore

В работе таких мобильных устройств, как планшеты и смартфоны, наметилась новая тенденция. Теперь рутинные операции будут выполнять более слабые процессоры. А ресурсоёмкие приложения будут обрабатывать мощные процессоры. Компания ARM делает первые шаги в этом направлении. ARM ... Источник: My

подробнее »

21 октября 2011

Автоматическая кормушка Pintofeed для любимых питомцев

Автоматическая кормушка Pintofeed поможет вам в уходе за своими любимыми питомцами. Гаджет порционно выдает собакам и кошкам еду. Весь процесс можно контролировать через мобильный телефон, который всегда с вами. Для этого Pintofeed поставляется вместе с программным обеспечением, позволяющее

подробнее »

30 июля 2013

Команда исследователей представила гибкий чип памяти

Появление гибких образцов дисплея приблизило создание гибких портативных устройств. В этом направление порадовали так же ученые из Университета Райса (США), которые разработали разработали новый тип памяти. Возглавил команду ученых химик Джеймс Тур (James Tour). Под его руководством был получен

подробнее »

4 апреля 2012

Кунсткамера: Е-метр — саентологический прибор для измерения «тэтанов»

В наше время много странных организаций. Одна из них — сообщество саентологов. Их учение представляет собой смесь весьма специфической религии и околонаучной ереси философии. Основные нюансы саентологии и теоретическая платформа, на которой зиждется учение были неплохо показаны в мультсериале South

подробнее »

21 июля 2018

КиноDroid - приложение для просмотра ваших любимых сериалов в сети

В наше время не обязательно иметь телевизор или настольный компьютер, что бы смотреть свои любимые сериалы. Достаточно лишь мощного смартфона и подключения к сети интернет, что бы получить доступ к желаемому. Конечно на смартфоне должно быть установлено соответствующее приложение например

подробнее »

15 октября 2012